Wednesday, May 27, 2015

Wanderluxe

Hi,
today I have for you a swatch of C01 "Wanderluxe" from the Nomadic Traces Limited Edition by CATRICE. Wanderluxe is a mesmerizing dark brown shimmering nail polish.
I don't let you wait until the end of this post... I love this earthy color so much that I'm wearing it for 4 days! (normally they only last for 2 days!)

Hi,
heute habe ich für euch einen Swatch von C01 "Wanderluxe" aus der Nomadic Traces Limited Edition von CATRICE. Wanderluxe ist ein faszinierender dunkelbrauner Lack mit Schimmer.
Ich kann nicht bis zum Ende des Posts warten... Ich liebe diese Farbe! Sie ist herrlich schön earthy. Ich trage sie Jetzt schon seit 4 Tagen (normaler Weise habe ich schon nach 2 Tagen das Bedürfnis den Lack abzukratzen.)


Wanderluxe is a little bit thicker than the other CATRICE polishes. So it is also a little bit harder to apply, but it drys fast and smooth.
I'm wearing 2 thin coats, no top coat.

Tattoos are by p2 out of the Beauty goes Safari Limited Edition.

Wanderluxe ist ein bisschen dickflüssiger als die anderen CATRICE Lacke. Somit ist er auch ein bisschen schwerer Aufzutragen, aber immernoch guten Bereich.  Außerdem trocknet er schnell und glatt.
Ich trage 2 dünne Schichten ohne Top-Coat.

Tattoos sind von p2 aus der Beauty goes Safari Limited Edition.




As I told you I love this color for its earthiness...

Wie schon gesagt, ich liebe diese Farbe für ihre Earthiness...




Sunday, May 24, 2015

Crackling is so 2010!

That's what you think, isn't it.
That is what I thought, too. But I have an announcement for you! There is a way to bring it to 2015!

Das ist es, was ihr jetzt denkt,ne?
Das ist es, was ich auch dachte. Abe rich habe eine gute Nachricht für euch! Es gibt eine Möglichkeit es nach 2015 zu bringen.



Simply sponge it!
I brushed the crackling polish on a kitchen sponge and sponge it on your nail, so the effect is finer than when you brush the polish directly on your nails. (to get it even finer use a make up sponge) After a few seconds the effect will appear.

Einfach auf tupfen!
Den Crackling Lack auf einen Küchenschwamm auftragen und damit auf den Nagel tupfen, so wird der Effekt viel feiner. (Um den Effekt noch feiner zu gestalten, einfach mit einem Make-Up Schwamm auftragen) Nach ein paar Sekunden bildet sich derEffekt.


Polishes are as base the white and gold shimmering "happy ending" by RdeL young and 801 "Black Tag" by IsaDora
Happy ending looks most of the time more goldish than with. Without the crackling top coat it was the other way round.

Die Lacke sind als Grundfarbe der weiß und gold schimmernde "happy ending" von RdeL young und 801 "Black Tag" von IsaDora.
Happy ending erscheint die meiste Zeit mehr gold als weiß zu sein. Ohne Crackling war es genau andersrum.

For comparison with flash and without / Zum Vergleich mit Blitz und ohne



Sunday, May 17, 2015

Rainbow on my nails

Today is the International Day Against Homophobia & Transphobia
I want to show some support, so I have some rainbow nails for you.
I think it's a shame that we need a day for that, because it should go without saying!

Heute ist der Internationale Tag gegen Homophobie & Transphobie
und deswegen habe ich, um etwas Unterstützung zu zeigen, für euch Regenbogen-Nägel.
Ich finde, dass es eine Schande ist, dass wir einen Tag dafür brauchen... Ich meine, es ist
doch selbstverständlich das zu tun!

The used polishes are:
As base essie "blanc", neon violet 703, neon pink 702 and neon yellow 700 by Cosmetica Fanatica, neon orange by S(?), neon green N014 and neon blue  N015 by flormar.
The studs are available at Born Pretty Store ( they have free worldwide shipping. And I have a 10% discount code for your purchase
---> TAMPX31 <---

Benutzte Lacke sind:
Als Base essie "blanc", neon violet 703, neon pink 702 und neon gelb 700 von Cosmetica Fanatica, neon orange von S(?), neon grün N014 und neon blau  N015 von flormar.
Die Nieten sind bei Born Pretty Store (kostenloser weltweiter Versand) erhältlich. Und ich habe einen exklusiven 10% Rabattcode für euren Einkauf 
---> TAMPX31 <---

Here you can see the stud placement closer/ Hier eine Nahaufnahme des Nieten-Placements

I thought the studs would annoy me, but they are flat and good to wear.

Ich dachte, dass die Nieten mich stören würden, aber das ist nicht der Fall. Sie sind ziemlich flach und angenehm zu tragen.

It's glowy in Person and in the dark!( sadly I couldn't take a pic of that)

Sie leuchten so stark und im Dunkeln!( Leider konnte ich kein Foto davon machen)

Super filter power! to make it even more neon... ;)
Be yourself and be proud of it!

Super-Filter-Power! um es noch neoniger zu machen...;)
Sei wer immer du sein willst und sei stolz drauf!

Tuesday, May 12, 2015

Retro Blues

Time Wrap
to the 60's and 70's of the last century! This mani was inspired by the gorgeous wallpapers and fabrics of this time 
Zeitreise
in die 60er und 70er des letzten Jahrhunderts. Diese Mani ist von den wunderschönen Tapeten und Stoffen aus dieser Zeit inspiriert.


It is really simple. And...fast and easy to do. Full nail layer A, smaller layer B and smallest layer C. Finished! (optional top coat, I  didn't used one)

Es ist wirklich simpel. Und...schnell und einfach zu machen. Ganzer Nagel in Farbe A, kleinere Fläche B und ganz kleine Fläche C. Fertig! (optional Top Coat, aber ich hab keinen benutzt) 



Here I have the used polishes:
electriiiiiic, let's get lost, play with my minty all three by essence

Hier die verwendeten Lacke:
electriiiiiic, let's get lost, play with my minty alle drei von essence


Thursday, May 7, 2015

Electriiiiiic Reverse Blobbicure

Hi!
Today I have a swatch of 31 "electriiiiiic" by essence and a pictorial for a technique, which I call REVERSE BLOBBICURE.

Hi!
Heute habe ich für euch einen Swatch von 31 "electriiiiiic" von essence und ein Pictorial für eine Technik, die ich REVERSE BLOBBICURE (also umgekehrt) nenne.

First some facts about electriiiiiic. It's one of the 46 new "the gel" nail polishes.
It's electric ultramarine, semi-transparent ( after two layers you can slightly see the nail line) and has a super glossy gel finish. The brush is short/medium length, wide, flat and a round tip; it's the same as the one of the color&go polishes.

Erst einmal ein paar Fakten über electiiiiiic. Er ist einer der 46 neuen "the gel" Nagellacke.
Er ist kräftig ultramarin, semi-transparent ( bei zwei Schichten kann man die Nagellinie noch leicht sehen) und hat ein super glossy Gel-Finish. Der Pinsel ist kurz/mittellang, breit, flach und abgerundet; es ist der gleiche wie bei den color&go Lacken.

It was easier to apply, because of its better formula. I think it's much better than the formula of the older ones. It's more fluid so you can apply it more evenly! And it drys faster.
But it stinks really awful! Like a ten years old nail polish! The other two essence gel polishes I have don't smell like that.

Das Auftragen war einfacher aufgrund der verbesserten Formel. Ich finde sie um einiges besser als die von den alten, da der Lack jetzt ein bisschen flüssiger ist und sich somit gleichmäßiger verteilen lässt! Außerdem trocknet er auch noch schneller.
Aber er stinkt widerlich! Wie die Lacke vor zehn Jahren! Die anderen zwei essence gel Lacke, die ich habe, stinken nicht so.


The new gel polishes really surprised me, because they dried fast and even (that essence polishes never do!)

Die neuen Gel Lacke haben mich wirklich überrasched, da ich nie gedacht hätte, dass sie so schnell, glatt und gloss trocknen (weil sie das nie tun!)


How to: Reverse Blobbicure!


So here is the pictorial for my REVERSE BLOBBICURE

Step 1: Paint with your base color (it's best when your base color is a little bit sheer) on a piece of plastic (try if you can peel dried polish of it. On some plastic this doesn't work)

Step 2: While the polish is still wet, drop some drops of a light polish and some of a darker polish in it. You can tilt it a bit to create the perfect pattern. Now you have to wait until it's dry... I peeled it of after half a day...but when you put fast drying top coat underneath it might peel of after approximately 2 hours.

Step 3: Peel it off and turn it around...it should look like this

Step 4: Paint your nail in your base color. I brushed on only one layer, because it's just the base to stick the design on.

Step 5: Stick your design on the nail while it's still tacky.

Step 6: Cut off everything that's not on your nail.

Step 7: Clean up and put topcoat on it to seal it.

Step 8: Now you have a Reverse Blobbicure

Schritt 1:
Mir der Grundfarbe (am besten einen nicht ganz deckenden nehmen) eine Nagel große Fläche auf ein Plastikstück malen (ich benutze eine Deckel einer Chipsdose), weil man den getrockneten Nagellack von ihm abziehen kann

Schritt 2:
Während der Lack noch feucht ist, ein paar Tropfen von dem hellen Lack und ein paar Tropfen von dem dunkleren in die Grundfarbe tropfen. Man kann es jetzt noch ein bisschen hin und her kippen um es noch anzupassen.
Jetzt warten bis alles getrocknet ist. Dauert bei mir ca. einen halben Tag (aber wenn man einen schnell trocknenden Topcoat vor der Grundfarbe verwendet, kann die Trocknungszeit verkürzt werden auf vielleich 2 Stunden.

Schritt 3:
Abziehen und umdrehen. Sieht dann wie oben aus

Schritt 4:
Nagel in Grundfarbe lackieren (eine Schicht finde ich ausreichend, da ich ihn nur zu festkleben des Designs benötigt habe.

Schritt 5:
Design auf den noch nicht ganz durchgetrockneten Lack legen und abdrücken

Schritt 6:
Ränder wegschneiden.

Schritt 7:
Mit Topcoat versiegeln

Schritt 8:
Fertig ist die Reverse Blobbicure

Hope you enjoyed the pictorial and will try it. Would love to see it.

Hoffe, euch gefällt das Pictorial und ihr werdet es ausprobieren. Würde das dann wahnsinnig gerne sehen.


Friday, May 1, 2015

No Buy April Failed oder wie sie es doch in mein Hause geschafft haben

Yes, I broke my no buy...kind of...
My no buy experiment went pretty good until I went to Lübeck (my Birth town and I'm sadly not often there).
There were so many nice polishes at TK Maxx and Karstadt. I could resist at TK Maxx but not at Karstadt. The Karstadt in Lübeck is my favorite one, because every time I'm there Ciaté is on sale.
Out of a crowd of pastel polishes "Skinny Dip" hit my eye. A beautiful orange shimmering nail polish. I was searching it for a long time and there was in my hands... for only 5€... so it needed to come with me. I mean look at it
Ja, ich habe meinen No Buy gebrochen...irgendwie...
Es lief ganz gut mit meinem No Buy Experiment bis ich nach Lübeck fuhr (mein Geburtsort und leider bin ich nur selten da)
Wie immer gab es so viele schöne Lacke bei TK Maxx und Karstadt. Bei TK Maxx könnte ich noch widerstehen, aber nicht bei Karstadt. Der Karstadt in Lübeck ist meine favorisierter Karstadt, weil immer, wenn ich da bin, Ciatés reduziert sind.
Aus einem Haufen von Pastel-Nagellacken sprang mir "Skinny Dip" ins Auge. Ein wunderschöner orange schimmernder Nagellack. Ich war schon seit einer halben Ewigkeit auf der Jagt nach ihm und endlich hielt ich ihn in meinen Händen... für nur 5€...er musste einfach mit. Ich meine schaut euch ihn an 

The blue polish is 919 "Grace Tweed" a white and light blue feather/tweed topper by L'Oreal. Which I got send by them because I've earned some points at their premium system... so I didn't bought it and it didn't broke my no buy with it.

Der blaue Nagellack ist 919 "Grace Tweed" ein hellblau und weißer Feder/Tweed Topper von L'Oreal. Welchen ich zugesandt bekommen habe, weil ich genug Punkte bei ihrem Prämien System gesammet habe... also habe ich diesen nicht gekauft und auch nicht meinen No Buy mit diesem gebrochen.

The last one is a base coat by essence, it is 01 "oh lolli lollipop". I bought it, because I ran out of base coat. I think that was not a no buy break, it was an emergency ;-)

Der letzte ist ein Base Coat von essence, es ist 01 "oh lolli lollipop". Diesen habe ich gekauft, weil mein Unterlack alle war. Ich denke mal, dass das kein Vergehen gegen meinen No Buy ist, da es ein Notfall war ;-)

Finally I can say a No Buy is hard especially when you go in a Karstadt, but doable. Also it was also doable because in April were no Limited Editions that were exiting. Also I saved some money for bigger things. That is why I will do it in June again!

Zum Schluss kann ich sagen, dass es hart ist, vor Allem wenn man in einem Karstadt geht, aber dennoch schaffbar. Außerdem war es machbar, weil im April keine Limited Editions waren, die mich begeistert haben. Dazu hab ich noch ein bisschen Geld gespart für größere Dinge. Und darum werde ich es auch im Juni wieder machen!